Termos de Utilização

Estes Termos de Utilização ("estes Termos") estabelecem as condições de utilização da aplicação móvel "Hanro" ("esta aplicação") fornecida pela freetokyo ("nós"). Ao utilizar esta aplicação, o utilizador ("Utilizador") considera-se ter aceitado estes Termos.

1. Condições de utilização

App Store: Os utilizadores devem utilizar esta aplicação de acordo com estes Termos e os "Termos e Condições dos Serviços de Media da Apple" da Apple Inc. (incluindo o CLUF padrão da App Store).

2. Subscrições

• Esta aplicação oferece subscrições mensais e anuais de renovação automática.

• App Store: Os preços, bem como a confirmação/cancelamento da renovação automática, são geridos através da App Store e podem ser cancelados a qualquer momento nas definições do ID Apple.

• Não será cobrado nenhum valor se cancelar durante o período de teste gratuito.

• App Store: O pagamento é cobrado na sua conta de ID Apple e renova-se automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do final do período atual.

• Como regra, não são concedidos reembolsos para períodos de subscrição ativos.

Reembolsos proporcionais, etc.

App Store: , seguem as políticas da Apple.

Google Play: A subscrição é renovada automaticamente, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período. Gerir no Google Play.

3. Conduta proibida

Os utilizadores não devem, ao utilizar esta aplicação: • Descompilar, aplicar engenharia inversa ou extrair código-fonte • Reproduzir, redistribuir ou reutilizar esta aplicação para fins comerciais (excluindo a utilização no seu próprio negócio como trabalhador independente) • Utilização fraudulenta de subscrições ou atos destinados a evitar a faturação • Atos que violem leis ou a ordem pública e os bons costumes • Atos que violem os direitos de terceiros

4. Propriedade intelectual

Os direitos sobre esta aplicação e todas as obras, marcas registadas e designs relacionados pertencem-nos a nós ou aos seus legítimos proprietários.

5. Dados do utilizador

A propriedade dos dados que o utilizador cria ou regista dentro desta aplicação (registos de entrega, despesas, informações fiscais, etc.) pertence ao utilizador. Não acedemos a estes dados nem os fornecemos a terceiros. Consulte a Política de Privacidade para mais detalhes.

6. Isenção de responsabilidade sobre a declaração de impostos e assuntos fiscais

Esta aplicação fornece funcionalidades de criação de dados destinadas a ajudar na declaração de impostos, mas não presta serviços de contabilista fiscal.

Não assumimos qualquer responsabilidade pela precisão dos dados gerados, pela sua validade fiscal ou pelo resultado de qualquer declaração de impostos.

O tratamento fiscal final é da exclusiva responsabilidade do utilizador; consulte um profissional fiscal.

7. Isenção de responsabilidade sobre deteção automática de condução e dados de localização

Esta aplicação utiliza Core Motion / Core Location para detetar automaticamente a condução, mas não garante a precisão da deteção. Não somos responsáveis por danos resultantes de deteções falhadas ou incorretas.

8. Isenção de responsabilidade

Exercemos um cuidado razoável ao fornecer esta aplicação, mas não garantimos a sua integralidade, precisão ou utilidade. Não somos responsáveis por quaisquer danos resultantes da utilização ou impossibilidade de utilização desta aplicação.

9. Alterações ou descontinuação do serviço

Podemos alterar ou descontinuar o conteúdo desta aplicação sem aviso prévio aos utilizadores.

10. Alterações a estes Termos

Podemos alterar estes Termos conforme necessário. As alterações materiais serão anunciadas dentro da aplicação ou na página de suporte.

11. Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos regem-se pelas leis do Japão. Quaisquer litígios relacionados com estes Termos ficam sujeitos à jurisdição exclusiva do Tribunal Distrital de Tóquio como tribunal de primeira instância.

12. Contacto