Última actualización: mayo de 2026
Estos Términos de Uso rigen tu uso de RecoverySync (la "App"). Al descargar o usar la App, aceptas estos términos.
1. Licencia
App Store: Sujeto a estos términos, te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la App en dispositivos Apple que poseas o controles, para fines personales y no comerciales.
2. Compra y pago
• App Store: RecoverySync está disponible como compra única ($4.99 / ¥780) a través de la App Store de Apple. • Todas las compras son procesadas por Apple. Los reembolsos están sujetos a la política estándar de reembolsos de Apple. • Los precios pueden variar según la región y están sujetos a cambios.
3. Exención de responsabilidad de salud
RecoverySync está diseñado para proporcionar información general de bienestar basada en datos del Apple Watch.
NO es un dispositivo médico y NO proporciona asesoramiento médico, diagnóstico ni tratamiento.
Las puntuaciones de recuperación son solo estimaciones informativas.
Consulta siempre a un profesional de la salud calificado antes de tomar decisiones sobre tu salud, entrenamiento o programa de ejercicio.
4. Datos de HealthKit
La App lee datos de salud de Apple HealthKit únicamente para calcular tu puntuación de recuperación. Puedes revocar el acceso a Salud en cualquier momento en Ajustes de iOS > Privacidad y seguridad > Salud.
5. Restricciones
No puedes: • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App • Usar la App con fines comerciales sin permiso escrito • Intentar eludir cualquier control de seguridad o acceso
6. Sin garantía
La App se proporciona "tal cual" sin garantía de ningún tipo. La precisión de las puntuaciones de recuperación depende de la calidad de los datos proporcionados por el hardware de tu Apple Watch y HealthKit. No garantizamos que las puntuaciones reflejen con precisión tu estado fisiológico.
7. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente derivado de tu uso de la App.
8. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California, EE. UU., sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Para los usuarios en Japón, se aplican las leyes japonesas de protección al consumidor pertinentes además de estos términos.
9. Cambios en los términos
Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Actualizaremos la fecha de "Última actualización" indicada arriba. El uso continuado de la App después de los cambios constituye la aceptación de los términos actualizados.
10. Contacto
Preguntas sobre estos términos:
Contacto
freetokyo2020@yahoo.co.jp