Käyttöehdot

1 artikla: Määritelmät

Sovellus: CareHours (iOS). Kehittäjä: sitä kehittävä henkilö tai yritys. Käyttäjä: kuka tahansa, joka lataa tai käyttää sovellusta. Sisältö: käyttäjän syöttämät tiedot.

2 artikla: Palvelun sisältö

CareHours on rekisteröidyille kotihoitajille ja tarjoaa: käyntitietojen hallinnoinnin; automaattisen palkanlaskennan (yölisällä); kuukausittaisen PDF-raportin (ilmaisversiossa vesileimalla; vesileimaton PDF ja CSV-vienti ovat premiumia); iCloud-synkronoinnin. Palkanlaskelmat ovat viitearvoja.

3 artikla: Käyttöoikeus

Saatavilla 13-vuotiaille ja vanhemmille. Alaikäiset tarvitsevat vanhempien suostumuksen.

4 artikla: Premium ja laskutus

Premium-paketti on kertaosto (yksi maksu, ei automaattista uusiutumista); hinta on App Storessa näkyvä hinta (Japani: ¥3 000). Osto tehdään App Storen kautta ja siihen sovelletaan Applen maksukäytäntöä. Sen voi aktivoida uudelleen samalla Apple ID:llä kirjautuneissa laitteissa kohdasta ”Palauta ostot”. Hyvitykset Applen käytännön mukaan. 30 päivän ajan uudesta asennuksesta käyntitiedot ovat rajattomat; jakso päättyy automaattisesti eikä johda maksuun tai maksulliseen pakettiin. Ennen versiota 1.5 (syyskuu 2026) kuukausi- tai vuositilauksen ostaneet säilyttävät premium-ominaisuudet tilauksen ollessa voimassa; tilaus uusiutuu automaattisesti, ellei sitä peruuteta vähintään 24t ennen uusiutumista, ja sen voi peruuttaa App Storen tilausasetuksista.

5 artikla: Kielletyt toiminnot

Kielletty: käänteissuunnittelu; luvaton kopiointi; laiton käyttö; kolmansien oikeuksien loukkaus; toiminnan häirintä; väärien tietojen syöttäminen.

6 artikla: Immateriaalioikeudet

Sovelluksen oikeudet kuuluvat kehittäjälle. Käyttäjän sisältö kuuluu käyttäjälle.

7 artikla: Vastuuvapauslauseke

Toimitetaan sellaisenaan; ei takuuta palkanlaskelmien tarkkuudesta; ei vastuuta tietojen menetyksestä.

8 artikla: Palvelumuutokset ja keskeytys

Kehittäjä voi muuttaa tai keskeyttää ilman ennakkoilmoitusta.

9 artikla: Ehtojen muutokset

Muutoksista ilmoitetaan sovelluksessa tai sivulla. Jatkaminen = suostumus.

10 artikla: Sovellettava laki ja toimivalta

Japanin laki. Tokion käräjäoikeus.

11 artikla: Yhteystiedot

support@freetokyolabs.com